معضلة القطار “Trolley Problem”
عزام حدبا – لبنان عربي
لنفترض أنك سائق قطار، وأن هذا القطار يندفع بسرعة 60 ميلاً في الساعة. وفي نهاية المسار لاحظت وجود خمسة عمال يعملون في طريقك. حاولت التوقف ولكن المكابح لم تسعفك، شعرت باليأس لأنك تعلم أنك إذا اصطدمت بهؤلاء العمال سيموتون جميعاً.
فجأة لاحظت وجود مسار فرعي على اليمين، وفي نهايته يوجد عامل واحد يعمل عليه. عجلة القيادة الخاصة بك ما زالت تعمل، لذلك يمكنك تحويل مسار عربة القطار إذا أردت لتقتل واحداً وتنقذ الخمسة.
ما هو الشيء الصحيح الذي يجب أن تفعله؟
الأغلبية اختارت التحويل….
حجة شخص من الأغلبية: لا يعقل أن تقتل خمسة أشخاص عندما يمكنك قتل شخص واحد فقط. لنفس السبب في 11 أيلول 2001، اعتبر الطيارون الذين حاولوا إسقاط الطائرة في بنسلفانيا أبطالاً، لأنهم اختاروا قتل الأشخاص في الطائرة، وعدم قتل المزيد من الأشخاص في المباني الكبيرة. هناك مأساة في الخيارين، ولكن من الأفضل قتل واحد حتى يتمكن الخمسة من البقاء.
اعتراض واحد من الأقلية: يخشى أن تكون الحجة السابقة تبريراً للإبادة الجماعية والاستبداد.. كي تنقذ عرقاً تقضي على الآخر، ماذا ستفعل في هذه الحالة لتجنب أهوال الإبادة الجماعية؟
*من كتاب “العدالة إشكاليات ومفارقات” م. عزام حدبا
